Презентация компании на английском: насколько это сложно?

Павел Константинов

Копирайтер
21 Январь в 23:31

"Знал бы, где упадёшь, солому бы постелил!"

Однако жизнь не всегда так проста, как хотелось бы. Предугадать, куда Вас заставит повернуть «дорога жизни», на своём следующем этапе, практически не возможно. А в сфере бизнеса такие нежданные перемены случаются сплошь и рядом. Успешно развивающемуся бизнесу, для продолжения роста, необходимо постоянно увеличивать охват. Для этого может потребоваться презентация компании на английском, или другом иностранном языке. Как справиться с этой задачей эффективно?

Когда может понадобиться презентация компании на английском?

Бурный ритм современного мира постоянно требует овладения новыми знаниями и умениями. У кого-то это может быть неудачное падение во время прогулки по обледенелому тротуару, и полученный перелом нижней конечности заставит научиться обращаться с костылями. У другого - может появиться острая необходимость создания презентации компании на английском языке, и т.д. Грамотно презентовать компанию совсем непросто, и это налагает груз определённой ответственности. Однако, если детально продумать процесс демонстрацию, информация будет воспринята в максимально полном объёме, и благоприятное впечатление, которое Вы произведёте на аудиторию, неминуемо приведёт Вас к успеху.

Презентовать компанию на английском или каком-то другом языке может потребоваться в двух основных случаях:

  • для расширения масштаба бизнеса необходимо представить его на новой целевой аудитории. Когда речь идёт о планировании выхода на международный или рынок определённого государства. Результативно предложить продукт или услугу потенциальному клиенту можно только на понятном ему языке;
  • чтобы представиться вероятному иностранному деловому партнёру или потенциальному инвестору.

В любом из этих случаев всё очень серьёзно, и "ударить в грязь лицом" никак нельзя. Как поступить и чем руководствоваться в такой ситуации?

3 совета по подготовке презентации

Сама по себе процедура презентации компании – это уже событие волнительное и важное. Чтобы провести такое мероприятие, и достичь желаемого результата, необходимо следовать трём простым советам:

  • создайте образ своего «слушателя». Независимо от языка презентационного мероприятия, информационная составляющая «доклада» должна быть чётко ориентирована на интересы и состав целевой аудитории. Например, когда речь идёт о потенциальном инвесторе, делайте упор на выгоде, которую он извлечёт от сотрудничества с Вашей компанией;
  • продумайте основную идею «выступления» и его структуру. Хорошо когда о необходимости презентовать компанию известно заранее, у Вас есть запас времени для подготовки. Не теряйте это время понапрасну – проанализируйте будущую аудиторию «слушателей», и постарайтесь определить, какой формат презентации следует применить, чтобы это было интересно непосредственно им. Ваш «рассказ» быть эффектным, интересным и увлекательным. Если Вам это удастся, аудитория захочет продолжить обсуждение затронутой Вами темы. Если времени на подготовку нет, тогда будет сложнее. Тут не поможет ни интуиция, ни математический расчёт – нужно чувствовать аудиторию;
  • детально проработайте необходимые материалы (текст, графика, видео). Если Вы свободно владеете английским, тогда проблемы с составлением текста и подбором другого материала возникнуть не должно. Перепроверить весь материал будет нелишним. Следует всё прописать всё – от приветствия до слов благодарности. Обязательно выделите места для того, чтобы пригласить слушателей к обсуждению. Наладить контакт с аудиторией, и удержать его, намного проще, когда Вы следуете чётко намеченному плану.

Грамотный подход к презентации на английском

Если не владеете свободно английским языком, Вы, конечно можете «вызубрить» подготовленный текст. Однако такой вариант следует выбирать , когда не остаётся выхода. Когда Вы не понимаете, о чём говорите, результативность такого «представления» оказывается в разы ниже.

Когда уровень английского «хромает», заказать презентацию компании лучше в специализированной студии или агентстве. Мероприятие ответственное, а значит, и поручать его следует профессионалам. Опытные специалисты подходят к решению таких задач строго индивидуально. Здесь не может быть шаблонных правил. После внимательного изучения особенностей деятельности Вашей компании, специалисты со стажем расскажут Вам о возможных и предпочтительных форматах презентации, для того чтобы представить Вашу компанию в самом выгодном свете.

Наши работы

  • презентация шеринга балансовых квартир - кейс
    Задача: 

    Создать наглядную презентацию оригинальной услуги

    Что мы сделали: 

    Разработали концепцию презентации

    Создали графическую часть

    Создали PowerPoint презентацию

    Результат: 

    В маркетинговом портфеле нашего клиента появился еще один эффективный актив - презентация уникальной услуги

  • Задача: 

    Создать презентацию услуги «Ситуационный маркетинг» для компании BBP

    Что мы сделали: 

    Разработали концепцию презентации

    Создали презентацию в PowerPoint

    Результат: 

    У клиента появился дополнительный универсальный маркетинговый инструмент для представления и продвижения новой услуги

  • Скриншот мультилендинг demetrahouse
    Задача: 

    Разработать мультилендинг с дальнейшим преобразованием в полноценный сайт

    Что мы сделали: 

    разработали продающий мультилендинг

    ​внедрили презентабельный дизайн

    наполнили сайт первичным контентом

    Результат: 

    Эффективный мультилендинг с высокой конверсией

    Сайт: 

    demetrahouse.ru

Наша команда

  • Вадим Скопинцев
    Генеральный директор

    Сделаем лучшее решение для привлечения клиентов из интернета, сделаем продажи!

  • Дмитрий Карпинский
    Директор по пропаганде

    Экспонента, бизнес должен и будет расти по экспоненте! Продавать, будете продавать!

  • Диана Зайцева
    Руководитель отдела развития

    «Протачиваем» Ваш ресурс для получения им продающих свойств. Захватываем клиентов для Вас!

  • Дмитрий Трацевский
    Руководитель разработки

    Разработанные нами сайты работают как часы!

  • Леонид Белкин
    Менеджер проектов

    Сделаем Ваш сайт продающим. Конверсия будет расти!

  • Татьяна Николаева
    Менеджер проектов, переводчик

    Пишем только уникальные и интересные тексты на русском и английском. Вам понравится!

  • Кирилл Миченус
    Разработчик

    Разработаем классный, продающий сайт. Внедрим интересные идеи!!

  • Павел Шульга
    Старший специалист по контекстной рекламе

    Грамотно используем Ваш рекламный бюджет. Выйдем на максимум заявок!

  • Евгения Лю-Ти-Фу
    PR-менеджер

    Ваш имидж в наших руках. Если вас нет в Интернете, то вас нет в бизнесе!

  • Марина Петренко
    Контент-менеджер

    Раскрываем все положительные стороны Вашего бизнеса для увеличения целевой аудитории!

  • Виктор Токмачев
    Менеджер по работе с иностранными клиентами

    Наши идеи подходят всем - иностранные клиенты охвачены!

  • Татьяна Ромакина
    Копирайтер

    Создадим уникальные продающие статьи. Лучший контент для Вашего сайта!

  • Леонид Родинский
    Копирайтер

    Написать уникальные тексты и заголовки – этого мало. Наполняем сайты неповторимым содержанием!

  • Анастасия Бондарева
    Копирайтер

    Правильно написанный рекламный текст способен творить чудеса! Удивительно, но слова могут продавать! И мы Вам это докажем!

  • Вячеслав Киосе
    Копирайтер

    Текст – это не просто слова. Посетители Вашего сайта получат информацию с внятным и понятным смыслом.

  • Павел Константинов
    Копирайтер

    Когда Вы чего-то не знаете или не понимаете – спросите того, кто знает, а лучше нескольких, и создайте свой собственный взгляд на вещи.

  • Стань одним Из нАс
    Трудоустройство

Клиенты

Наши услуги

Развитие бизнеса - рывок продаж в интернете

Нацеленность на продажи
Мотивация + Целевое действие

Реклама и развитие сайта
Целевой трафик + Отслеживание заказа

Запуск за 2 недели
Первая продажа клиенту

Оплата: 
По договору, наличный и безналичный расчет
Сопровождение бизнеса | Поддержка сайта

Каждый продукт продаёт
Продукты под спрос клиентов

"Живой" сайт привлекает
Компания живет => продает

Ежедневное развитие
Каждый день развиваем сайт!

Сроки: 
от 1 месяца
Оплата: 
По договору, наличный и безналичный расчет
Цены: 
от 8 тыс. рублей
Контекстная реклама Яндекс Google

Объявления продают
1000 объявлений = 1000 клиентов

Находим клиентов
Яндекс + Google = клиенты

Рост продаж за 3 дня!
Запуск рекламы за 3 дня

Сроки: 
3 дня на запуск эффективной рекламы
Результаты: 
от 30 коп. за привлечение только потенциальных клиентов
Оплата: 
По договору, наличный и безналичный расчет
Цены: 
Настройка эффективной рекламы от 22 тыс. рублей
Создание и продвижение сайтов

Высокая активность
Маркетинг по всем направлениям

Широкое ядро запросов
Захват всех пользователей

Развитие ежедневно
Каждый день сайт улучшаем

Сроки: 
от 1,5 месяцев
Результаты: 
Продающий сайт под ключ с полной проработкой под поисковое продвижение
Оплата: 
По договору с гарантией, наличный и безналичный расчет
Цены: 
от 75 000 руб. за сайт + от 52 000 руб. за продвижение
Продвижение в социальных сетях

Каждый пост продаёт
Записи под спрос клиентов

"Живое" сообщество привлекает
Компания живет => продает

Ежедневное развитие
Каждый день развиваем группу!

Сроки: 
от 2-х дней
Результаты: 
Привлечение покупателей из соцстей
Оплата: 
По договору, наличный и безналичный расчет
Цены: 
от 7500 рублей/рублей
Эффективный лендинг

Высокая конверсия
Мотивирует посетителя стать клиентом

С учетом Ваших предложений
Отражаем, что интересно для Вашего клиента

Заказы через 2 недели
2 недели и у Вас эффективный лендинг!

Сроки: 
2-4 недели
Результаты: 
Самый эффективный лендинг для Ваших товаров или услуг
Оплата: 
По договору, наличный и безналичный расчет
Цены: 
75 000 руб.
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ НА СТРАНИЦЕ
“ЗЕКСЛЕР” В Facebook и ВКОНТАКТЕ